6:10. அவன் ஐந்துமுழ உயரமான சுற்றுக்கட்டுகளை ஆலயத்தின்மேலெங்கும் கட்டுவித்தான்; அவைகள் கேதுருமரங்களால் ஆலயத்தோடே இணைக்கப்பட்டிருந்தது.

6:10. ஆலயத்தைச் சுற்றியுள்ள அறைகளின் வேலைகளையும் முடித்தான். ஒவ்வொரு அறையும் 7 1/2 அடி உயரமுள்ளவை. அந்த அறைகளில் உள்ள கேதுரு மரத்தூண்கள் ஆலயத்தைத் தொட்டுக் கொண்டிருந்தன.

6:10. He built an extension all around the temple; it was seven and a half feet high and it was attached to the temple by cedar beams.

6:10. As already stated, he built a complex of rooms on three sides of the building, attached to the Temple walls by cedar timbers. Each story of the complex was 7-1/2 feet high.

6:10. And he built the stories against all the house, each five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.

6:10. He built the structure against the whole house, five cubits high, and it was joined to the house with timbers of cedar.

6:10. And [then] he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house [with] timber of cedar.

6:10. He built the structure against the whole house, each story five cubits high, and it was joined to the house with timbers of cedar.

6:10. And he built the stories against all the house, each five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.

6:10. And he buildeth the couch against all the house, five cubits [is] its height, and it taketh hold of the house by cedar-wood.

6:10. Then he finished building the rooms around the Temple. Each story was 5 cubits tall. The cedar beams in these rooms rested on a ledge of the Temple wall.

6:10. He built the stories against all the house, each five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.

6:10. And [then] he built H1129 H853 chambers H3326 against H5921 all H3605 the house, H1004 five H2568 cubits H520 high: H6967 and they rested on H270 H853 the house H1004 [with] timber H6086 of cedar. H730